Hong Shin-ae 的麻辣辣炒年糕

一道专为韩国味蕾量身定制的香辣鲜美麻辣辣炒年糕,加入五花肉、韩式辣椒酱和蚝油,风味浓郁。

🙋 推荐给

  • 想要同时体验麻辣汤的麻爽辛辣与辣炒年糕的甜辣魅力的人
  • 希望用简单食材制作独特融合街头美食的家庭厨师

所需食材 🛒2人份

  • 辣炒年糕年糕 200克
  • 五花肉 150克
  • 卷心菜 1/8颗
  • 青葱 1根
  • 大蒜 2瓣
  • 姜 1片
  • 金针菇 半包
  • 紫苏叶 5片
  • 韩式辣椒酱 2汤匙
  • 蚝油 3汤匙
  • 水 1杯半
  • 芝麻油 少许
  • 山椒粉 少许

食谱 🍳

  1. 将五花肉切成大块状,大蒜和姜切薄片或剁碎。
  2. 将卷心菜和青葱切成与年糕大小相近的大块。
  3. 锅中放油加热,先煸炒蒜片、姜片和青葱,释放香气后加入五花肉翻炒。
  4. 待肉块半熟时,加入卷心菜,并倒入2汤匙韩式辣椒酱和3汤匙蚝油,确保所有食材均匀裹上酱料。
  5. 当所有食材混合均匀后,倒入1杯半水,稍煮片刻。
  6. 待汤汁开始沸腾后,加入辣炒年糕年糕和金针菇,轻轻炖煮至酱汁浓稠并均匀包裹食材。
  7. 年糕变软嫩后盛入盘中,淋上少许芝麻油,撒上紫苏叶,再根据口味撒上山椒粉即可享用。
  1. 将五花肉、蔬菜及香料类食材切成适口大小。
  2. 在锅中煸炒蒜、姜和青葱出香味,随后加入五花肉和卷心菜,拌入酱料翻炒。
  3. 加水煮沸后放入年糕和金针菇,小火炖煮至酱汁收浓裹匀食材,最后淋上芝麻油,撒上紫苏叶和山椒粉。

烹饪提示 💡

  • 若想增加更强烈的麻辣感,可在最后加入几滴花椒油代替山椒粉。
  • 五花肉的浓郁油脂与酱汁完美融合——务必充分煎炒肉块,以激发深层风味。
YouTube

Park Eun-young 麻婆炒年糕

这是一款融合中式风味的麻辣炒年糕,通过在市售麻婆豆腐酱中加入猪肉和红薯制作而成。

20分钟简单面食与韩式小吃
炒年糕用年糕猪肉红薯大葱卷心菜
麻婆料理中式融合菜麻辣风味
YouTube

Ttukdak Hyung 的麻辣炒年糕

将牛五花、年糕和鱼饼搭配麻辣酱翻炒,辣爽上瘾的麻辣炒年糕

25分钟普通面食与韩式小吃
老干妈油辣椒牛五花细辣椒粉牛肉粉味精
辣味融合料理面食
YouTube

朴恩英的川味辣烤酱年糕

一道融合风味的年糕,拥有顺滑浓郁的奶油基底与鲜明刺激的川味,带来令人上瘾的极致美味。

15分钟简单面食与韩式小吃
年糕浓奶油市售川味火锅酱蒜末小蘑菇
融合料理川菜中国菜
YouTube

李妍福的四川麻辣烤番茄米糕

一道融合风味的米糕料理,搭配浓郁酸香的番茄酱汁,融入中式四川麻辣风味,带来令人上瘾的辛辣与麻感体验。

15分钟简单面食与韩式小吃
米糕法兰克福香肠洋葱青葱黄油
融合菜面食类特色菜
YouTube

白种元市场炒年糕

用辣椒酱和辣椒粉的黄金比例酱料,重现当年学校前小吃店那种浓郁、甜辣的市场炒年糕味道的食谱

20分钟简单面食与韩式小吃
年糕鱼饼大葱卷心菜辣椒酱
超简单辣味面食
YouTube

白种元 gungjung tteokbokki

将牛肉和各种蔬菜用酱油和糖1:1黄金比例的酱汁炖煮,制成甜咸可口的gungjung tteokbokki,即使是孩子也能不辣地享用。

20分钟简单面食与韩式小吃
tteokbokki年糕牛肉洋葱大葱生抽
超简单儿童零食甜咸