แพ็กจงวอน กิมจิคิมจัง

🙋 เหมาะสำหรับ

  • 복잡한 과정 없이 깔끔하고 시원한 정통 김장김치를 담그고 싶은 분들
  • 해외에 거주하여 구하기 힘든 전통 재료 대신 대체 재료로 김치를 만들려는 분들
  • 풀 쑤기나 양념 배합의 실패 확률을 줄이고 명확한 가이드를 원하는 요리 초보자분들
ประมาณ 120 นาทีความยาก ปานกลาง10 ที่อาหารเกาหลี

วัตถุดิบหลัก 🥩

ผักกาดขาวหัวไชเท้าเกาหลีพริกป่นเกาหลีน้ำปลาแอนโชวีกุ้งดองเค็มกระเทียมสับขิงสับต้นหอมผักกาดเขียวแป้งข้าวเหนียว

แท็ก 🏷️

ทำกิมจิฤดูหนาวอาหารดั้งเดิมปริมาณมากอาหารเกาหลี

วัตถุดิบที่ต้องใช้ 🛒

  • 절임배추 약 10~12kg (또는 생배추 3~4포기)
  • 무 1~2개
  • 고춧가루 넉넉히 (불림용)
  • 멸치액젓 적당량
  • 새우젓 적당량
  • 다진 마늘 넉넉히
  • 다진 생강 약간
  • 설탕 약간
  • 쪽파 한 줌
  • 갓 한 줌
  • 찹쌀가루 약간 (풀용)
  • 굵은소금 (배추 절임 및 무 채 절임용)

สูตร 🍳

  1. 생배추를 사용할 경우 지저분한 겉잎(우거지)을 떼어내고 밑동에 칼집을 넣어 반으로 가릅니다.
  2. 물에 포기당 종이컵 1컵 정도의 굵은소금을 풀어 미적지근한 소금물을 만들고, 배추를 담가 적신 후 줄기 사이에 소금을 쳐서 큰 비닐봉지에 넣어 절입니다.
  3. 배추가 부러지지 않고 부드럽게 휘어질 때까지 절인 뒤, 흐르는 물에 깨끗이 씻어 채반에 받쳐 물기를 완전히 뺍니다.
  4. 냄비에 물과 찹쌀가루를 풀어 멍울지지 않게 바닥을 저어가며 걸쭉하게 풀을 쑨 뒤 한김 식힙니다.
  5. 식은 풀에 고춧가루를 넉넉히 넣고 고루 섞어 고춧가루가 부드럽게 불어 고추장처럼 되도록 놔둡니다.
  6. 무는 깨끗이 씻어 채칼로 얇게 채 썰고, 소금과 액젓을 넣어 가볍게 버무려 숨을 죽입니다.
  7. 숨이 죽은 무채에 멸치액젓, 새우젓을 넣고 간을 맞춘 뒤 쪽파와 갓을 손가락 길이로 썰어 함께 넣습니다.
  8. 만들어 둔 고춧가루 풀, 다진 마늘, 다진 생강, 설탕을 넣고 채소들과 함께 골고루 버무려 김칫소를 완성합니다.
  9. 물기를 뺀 절임배추의 줄기 안쪽부터 김칫소를 조금씩 떼어내어 켜켜이 고르게 바릅니다.
  10. 소가 빠져나가지 않도록 배추 겉잎으로 전체를 감싸 단단하게 아문 뒤, 김치통에 틈새가 없도록 꾹꾹 눌러 담아 보관합니다.

วัตถุดิบที่ต้องใช้ 🛒

  • 절임배추 약 10~12kg (또는 생배추 3~4포기)
  • 무 1~2개
  • 고춧가루 넉넉히 (불림용)
  • 멸치액젓 적당량
  • 새우젓 적당량
  • 다진 마늘 넉넉히
  • 다진 생강 약간
  • 설탕 약간
  • 쪽파 한 줌
  • 갓 한 줌
  • 찹쌀가루 약간 (풀용)
  • 굵은소금 (배추 절임 및 무 채 절임용)

สูตร 🍳

  1. 배추를 소금물과 굵은소금에 절여 씻은 후 물기를 완전히 빼둡니다.
  2. 찹쌀풀에 고춧가루를 섞어 불리고, 채 썬 무와 갓, 쪽파에 액젓, 새우젓, 마늘, 생강, 설탕을 넣어 소를 만듭니다.
  3. 절인 배추 잎 사이사이에 소를 고르게 바른 뒤 겉잎으로 감싸 김치통에 공기가 통하지 않게 꾹꾹 눌러 담습니다.

เคล็ดลับ 💡

  • 찹쌀가루가 없다면 밀가루, 쌀가루를 쓰거나 찬밥을 물과 함께 믹서기에 갈아서 풀 대신 사용해도 좋습니다.
  • 절인 배추의 안쪽 잎을 뜯어 먹어보고 너무 짜다면 물에 담가 짠기를 빼고, 싱거우면 소를 만들 때 액젓이나 소금을 더 넣으면 됩니다.
  • 김치통에 담을 때 틈새가 생기면 공기가 들어가 맛이 변하므로 주먹으로 강하게 눌러 공기를 빼주어야 합니다.
  • 조미료 향을 더하고 싶다면 풀을 쑬 때 사골국물을 활용하거나 양념에 소고기 다시다나 미원을 소량 첨가하는 것도 방법입니다.