ペク・ジョンウォン 肉まんじゅう餃子

🙋 おすすめ

  • 집에서 전문점 스타일의 육즙 가득한 만두를 직접 만들어보고 싶은 분들
  • 명절이나 주말에 온 가족이 함께 모여 정성 가득한 요리를 즐기고 싶은 분들
  • 퍽퍽하지 않고 고소한 고기만두소의 황금 비율 비법이 궁금한 분들
約60分難易度 普通4人分韓国料理

主な食材 🥩

豚肉豚脂餃子の皮豆腐春雨もやしニラ長ねぎ白菜

タグ 🏷️

マンドゥ祝日の料理韓国料理ホームメイド

必要な食材 🛒

  • 간 돼지고기(뒷다리살) 2컵(360g)
  • 돼지지방 1/2컵(90g)
  • 만두피 40장
  • 당면 100g
  • 숙주 250g
  • 두부 1/2모(160g)
  • 부추 1컵(70g)
  • 대파 1컵(80g)
  • 배추 1컵(70g)
  • 간 마늘 1큰술(15g)
  • 간 생강 1/4큰술(3g)
  • 진간장 3큰술(30g)
  • 꽃소금 1/3큰술(3g)
  • 황설탕 1/2큰술(5g)
  • 만능볶음요리소스(또는 굴소스) 3큰술(30g)
  • 참기름 2큰술(15g)
  • MSG 1/2큰술(5g)
  • 후춧가루 적당량

レシピ 🍳

  1. 당면은 끓는 물에 부드럽게 삶아 건져낸 뒤 찬물에 헹구고 물기를 완전히 제거하여 잘게 다집니다.
  2. 숙주는 끓는 물에 살짝 데쳐서 찬물에 식힌 후, 면포에 싸서 수분을 최대한 꽉 짜내고 송송 썹니다.
  3. 두부 역시 면포에 넣어 물기를 완전히 짜낸 뒤 칼등으로 곱게 으깨어 준비합니다.
  4. 부추, 대파, 배추는 깨끗이 씻어 사방 0.3cm 크기로 잘게 다지듯 썰어둡니다.
  5. 큰 볼에 간 돼지고기와 돼지지방을 넣고 분량의 진간장, 꽃소금, 황설탕, 만능볶음요리소스, 간 마늘, 간 생강, MSG, 후춧가루를 넣어 고기에 찰기가 생길 때까지 한 방향으로 세게 치대며 섞습니다.
  6. 고기 반죽에 참기름을 두르고 가볍게 섞은 뒤 준비해 둔 당면, 숙주, 두부, 대파, 배추, 부추를 모두 넣고 속재료가 한곳에 뭉치지 않도록 골고루 버무려 만두소를 완성합니다.
  7. 만두피 가장자리에 물을 살짝 바르고 만두소를 적당량 올린 뒤, 반으로 접어 가장자리를 단단히 맞붙이고 양끝을 모아 동그란 만두 모양을 만듭니다.
  8. 김이 오른 찜기에 만두를 얹고 뚜껑을 닫아 약 10~12분간 쪄내거나, 끓는 물에 넣어 약 5분간 삶아 완성합니다.

必要な食材 🛒

  • 간 돼지고기(뒷다리살) 2컵(360g)
  • 돼지지방 1/2컵(90g)
  • 만두피 40장
  • 당면 100g
  • 숙주 250g
  • 두부 1/2모(160g)
  • 부추 1컵(70g)
  • 대파 1컵(80g)
  • 배추 1컵(70g)
  • 간 마늘 1큰술(15g)
  • 간 생강 1/4큰술(3g)
  • 진간장 3큰술(30g)
  • 꽃소금 1/3큰술(3g)
  • 황설탕 1/2큰술(5g)
  • 만능볶음요리소스(또는 굴소스) 3큰술(30g)
  • 참기름 2큰술(15g)
  • MSG 1/2큰술(5g)
  • 후춧가루 적당량

レシピ 🍳

  1. 당면과 숙주는 삶아서 물기를 꽉 짜고, 두부와 야채들도 잘게 다져 준비합니다.
  2. 다진 고기와 지방에 양념을 넣어 찰기가 생기도록 치댄 뒤 손질한 재료들을 한데 섞어 만두소를 만듭니다.
  3. 만두피에 속을 채워 예쁘게 빚은 후 찜기에 10분간 찌거나 끓는 물에 삶아 냅니다.

調理のコツ 💡

  • 살코기만 쓰면 만두가 퍽퍽해지므로 고소한 돼지지방을 적정 비율로 꼭 섞어주어야 부드럽고 육즙이 살아납니다.
  • 두부, 숙주, 당면의 물기를 제대로 짜지 않으면 만두피가 찢어지거나 속이 질척해지므로 면포를 사용해 최대한 수분을 제거해 주세요.
  • 고기 반죽을 한 방향으로만 계속 저어주면 단백질 점성이 살아나 만두소가 겉돌지 않고 잘 뭉쳐집니다.
  • 배추나 양배추를 약간 넣어주면 아삭한 식감과 달콤한 채즙이 더해져 맛이 훨씬 풍부해집니다.