ペク・ジョンウォン sausage rice-cake fish-cake skewers

🙋 おすすめ

  • 집에서 간단하게 휴게소 인기 간식을 재현해보고 싶은 분들
  • 아이들과 함께 재미있게 꼬치를 꽂으며 요리 활동을 하고 싶은 부모님들
  • 새콤달콤하면서도 매콤한 소스 맛의 소떡소떡을 좋아하는 분들
約15分難易度 簡単2人分おつまみ

主な食材 🥩

トッポッキ用餅Vienna sausages角天ケチャップ濃口醤油コチュジャン

タグ 🏷️

おやつrest-stop food超簡単子どものおやつ

必要な食材 🛒

  • 떡볶이 떡 적당량
  • 비엔나 소세지 적당량
  • 사각 어묵 적당량
  • 설탕 2~3큰술
  • 케찹 2큰술
  • 진간장 1큰술
  • 고추장 1/3큰술
  • 물 1/3컵
  • 식용유 적당량

レシピ 🍳

  1. 딱딱한 떡볶이 떡은 끓는 물에 2~3분간 살짝 데쳐 말랑말랑하게 만든 뒤 찬물에 헹궈 물기를 완전히 뺍니다.
  2. 사각 어묵은 떡 길이에 맞춰 길게 3등분으로 썰어 준비합니다.
  3. 비엔나 소세지는 튀길 때 터지는 것을 방지하기 위해 양쪽 가장자리에 칼집을 넣습니다.
  4. 나무꼬치에 데친 떡, 칼집 낸 소세지를 번갈아 끼우거나, 어묵을 돌돌 말아 떡과 함께 끼워 취향대로 꼬치를 만듭니다.
  5. 냄비에 설탕 2~3큰술, 케찹 2큰술, 진간장 1큰술, 고추장 1/3큰술, 물 1/3컵을 넣고 고추장이 잘 풀어지도록 저어가며 한소끔 끓여 소스를 완성합니다.
  6. 팬에 기름을 꼬치가 반 정도 잠길 정도로 넉넉히 두르고 달군 뒤, 준비한 꼬치를 올려 앞뒤로 노릇하고 바삭하게 튀기듯 구워냅니다.
  7. 잘 구워진 꼬치를 건져내고, 미리 만들어 둔 매콤달콤한 소스를 앞뒤로 고르게 발라 마무리합니다.

必要な食材 🛒

  • 떡볶이 떡 적당량
  • 비엔나 소세지 적당량
  • 사각 어묵 적당량
  • 설탕 2~3큰술
  • 케찹 2큰술
  • 진간장 1큰술
  • 고추장 1/3큰술
  • 물 1/3컵
  • 식용유 적당량

レシピ 🍳

  1. 떡은 끓는 물에 데쳐 말랑하게 준비하고, 소세지는 칼집을 넣고 어묵은 길게 썰어둡니다.
  2. 나무꼬치에 떡, 소세지, 어묵을 취향에 맞게 번갈아 가며 끼워줍니다.
  3. 기름을 넉넉히 두른 팬에 꼬치를 노릇하게 구운 뒤, 한소끔 끓여낸 매콤달콤 소스를 발라 완성합니다.

調理のコツ 💡

  • 떡에 물기가 남아있으면 기름에 구울 때 심하게 튈 수 있으므로 데친 후 물기를 확실히 제거해야 안전합니다.
  • 소세지에 칼집을 넣지 않으면 가열 시 내부 압력으로 인해 기름이 크게 튈 수 있으니 반드시 칼집을 내주세요.
  • 전분으로 만든 투명한 이쑤시개나 꼬치는 기름에 들어가면 녹아내리므로 반드시 나무 소재의 꼬치를 사용해야 합니다.
  • 어른들 안주용으로 더 매콤하게 즐기고 싶다면 소스를 끓일 때 고춧가루를 취향껏 추가하시면 좋습니다.