Ttukdak Hyung's Osam Bulgogi
A diner-style osam bulgogi made by stir-frying pork belly and squid with a special spicy and sweet sauce, then stir-frying in scallion oil.
🙋 Recommended for
- ⭐ Those who want to recreate diner-style osam bulgogi, which is spicy yet sweet and savory, at home.
- ⭐ Those who want to enjoy the chewy texture of squid and the rich savoriness of pork belly in one dish.
- ⭐ Those looking for a spicy rice bowl dish with a generous amount of sauce that will surely stimulate their appetite.
SquidPork BellyCabbageScallionsCarrotZucchiniOnionCheongyang PepperPerilla Leaves
Ingredients needed 🛒2 servings
- 1 squid
- Pork belly (or thinly sliced pork belly) - appropriate amount
- Cabbage
- Scallions
- Carrot
- Zucchini
- Cheongyang pepper
- Onion
- Perilla leaves
- Gochugaru (Korean chili flakes)
- Gochujang (Korean chili paste)
- Mulyeot (corn syrup)
- Oyster sauce
- Mirin (rice wine)
- Potato starch
- Minced garlic
- Soy sauce
- Sesame oil
- Sesame seeds
Recipe 🍳
- Slit the squid open along the belly, scrape out all the innards and bone, wash thoroughly under running water, remove the beak and eyes, and cut into bite-sized pieces.
- In a bowl, add gochugaru, gochujang, mulyeot, oyster sauce, mirin, potato starch, and minced garlic to the cut squid and mix well to marinate.
- Marinate the pork belly (or thinly sliced pork belly) generously with the same sauce mixture used for the squid and set aside.
- Cut the cabbage, scallions, carrot, zucchini, cheongyang pepper, and onion into pieces similar in size to the main ingredients. (If preparing for a rice bowl, chop them smaller for easier mixing with rice.)
- Heat cooking oil in a pan and add the prepared scallions. Stir-fry them gently until golden brown to create fragrant scallion oil.
- Once the scallion oil is fragrant, add the cabbage and onion, along with soy sauce and gochugaru. Stir-fry to coat the vegetables with a smoky flavor and aroma.
- Add the marinated pork belly to the pan first and stir-fry sufficiently over low to medium heat until the meat is completely cooked through.
- When the pork belly is fully cooked, add the marinated squid, zucchini, and carrot. Stir-fry quickly for less than 3 minutes to prevent the squid from becoming tough.
- Turn off the heat, add cheongyang peppers to your liking, sprinkle with sesame seeds and sesame oil, and mix lightly. Finally, top generously with shredded perilla leaves.
- Marinate squid and pork belly separately with a spicy sauce and prepare the vegetables.
- Make scallion oil by stir-frying scallions in a pan, then stir-fry vegetables. Add the marinated pork belly first and cook completely.
- Add the marinated squid and remaining vegetables, stir-fry quickly for under 3 minutes, then serve topped with sesame oil and perilla leaves.
Cooking tips 💡
- Squid becomes tough like rubber if overcooked, so be sure to cook the pork belly completely first and add the squid at the very end, minimizing cooking time.
- For side dishes or appetizers, it's best to cut the ingredients into larger pieces to enhance texture. For a rice bowl, chop them smaller for better integration with the rice.
- Perilla leaves are a great topping for spicy stir-fried squid dishes, as they help eliminate any fishy smell and dramatically enhance the flavor.





