Baek Jong-won watermelon cucumber cold soup

🙋 Phù hợp với

  • 여름철 먹다 남은 수박을 색다르게 대량 소비하고 싶으신 분들
  • 불 없이 만드는 초간단 시원한 여름 음식을 찾으시는 분들
  • 수박의 단맛과 오이의 아삭함이 만드는 독특한 별미 조합이 궁금하신 분들
Khoảng 10 phútĐộ khó Rất dễ3 phầnMón Hàn

Nguyên liệu chính 🥩

watermelondưa leogiấmnước tương

Thẻ 🏷️

summer foodcold soupuses watermelonsiêu dễ

Nguyên liệu cần có 🛒

  • 수박(속 부분) 1/8통(400g)
  • 오이 약 1/2개(100g)
  • 정수 물 2와 1/2컵(450ml)
  • 황설탕 4와 1/2큰술(54g)
  • 환만식초 4와 1/2큰술(36g)
  • 진간장 1과 1/2큰술(15g)
  • 꽃소금 약간
  • 얼음 적당량

Công thức 🍳

  1. 수박은 먹기 좋은 크기(사방 2cm 정도)의 주사위 모양으로 깍둑썰기합니다.
  2. 오이는 세로로 반을 갈라 얇게 편 썰어 준비합니다.
  3. 넓은 볼에 정수 물, 황설탕, 진간장, 환만식초, 꽃소금을 분량대로 넣고 설탕이 완전히 녹을 때까지 잘 섞어 냉국 육수를 만듭니다.
  4. 만들어진 육수에 오이를 먼저 넣어 오이의 시원한 향이 국물에 충분히 배어들게 합니다.
  5. 썰어둔 수박을 함께 넣고 가볍게 섞어준 뒤, 먹기 직전 얼음을 띄워 시원하게 마무리합니다.

Nguyên liệu cần có 🛒

  • 수박(속 부분) 1/8통(400g)
  • 오이 약 1/2개(100g)
  • 정수 물 2와 1/2컵(450ml)
  • 황설탕 4와 1/2큰술(54g)
  • 환만식초 4와 1/2큰술(36g)
  • 진간장 1과 1/2큰술(15g)
  • 꽃소금 약간
  • 얼음 적당량

Công thức 🍳

  1. 수박은 주사위 모양으로 썰고 오이는 반으로 갈라 얇게 편 썹니다.
  2. 볼에 물, 설탕, 간장, 식초, 소금을 섞어 냉국 육수를 만듭니다.
  3. 육수에 오이와 수박을 넣고 섞은 뒤 얼음을 띄워 완성합니다.

Mẹo nấu 💡

  • 냉국에 오이 향이 충분히 배어야 국물 맛이 깊어지므로 오이를 수박보다 먼저 육수에 넣어줍니다.
  • 얼음이 녹으면서 국물이 싱거워질 수 있으므로, 처음 육수를 만들 때 간을 살짝 짭조름하게 맞추는 것이 좋습니다.
  • 수박씨가 씹히는 것이 불편하다면 썰어내면서 눈에 보이는 씨를 미리 제거해 주면 훨씬 깔끔하게 즐길 수 있습니다.

Mua nguyên liệu trên Coupang(Quảng cáo)