ペク・ジョンウォン seaweed cold noodles

🙋 おすすめ

  • 여름철 더위로 잃어버린 입맛을 한 번에 살리고 싶은 분들
  • 집에서 식당에서 먹는 듯한 새콤달콤하고 감칠맛 넘치는 미역냉국을 실패 없이 만들고 싶은 분들
  • 간단한 재료로 시원하고 든든하게 한 끼를 해결할 수 있는 면 요리를 찾는 분들
約15分難易度 簡単2人分韓国料理

主な食材 🥩

わかめ玉ねぎ青唐辛子きゅうりそうめんえび

タグ 🏷️

夏料理cold noodlesseaweed cold soup超簡単

必要な食材 🛒

  • 불린 미역 적당량
  • 양파 적당량
  • 청양고추 1~2개
  • 홍고추 1개 (선택)
  • 오이 1/3개 (선택)
  • 자숙 새우 약간 (선택)
  • 소면 1인분
  • 식초 넉넉히
  • 설탕 넉넉히
  • 간 마늘 1큰술
  • 액젓 약간
  • 국간장 약간
  • 물 3컵
  • 얼음 적당량
  • 조미료(MSG) 약간 (선택)
  • 연겨자 약간 (선택)

レシピ 🍳

  1. 불린 미역은 찬물에 깨끗이 헹군 뒤 물기를 꼭 짜고, 먹기 좋은 크기로 썰어 믹싱볼에 담습니다.
  2. 양파는 얇게 채 썰고, 청양고추와 홍고추는 송송 썰어 준비합니다.
  3. 미역을 담은 볼에 식초와 설탕을 먼저 넣고 손으로 조물조물 버무려 미역의 비린 맛을 잡아줍니다.
  4. 간 마늘, 액젓, 국간장을 넣고 함께 버무려 밑간을 해줍니다.
  5. 채 썬 양파와 고추를 넣고 가볍게 섞어줍니다.
  6. 차가운 물을 붓고 잘 섞어준 뒤, 얼음이 녹을 것을 감안해 국간장이나 소금으로 간을 약간 세게 맞춥니다. 식당 맛을 내고 싶다면 이 단계에서 조미료(MSG)를 약간 추가합니다.
  7. 취향에 따라 채 썬 오이나 삶은 새우를 고명으로 올립니다.
  8. 끓는 물에 소면을 삶아 찬물에 헹군 뒤 물기를 빼고, 준비된 냉국에 말아 얼음을 띄워 완성합니다.

必要な食材 🛒

  • 불린 미역 적당량
  • 양파 적당량
  • 청양고추 1~2개
  • 홍고추 1개 (선택)
  • 오이 1/3개 (선택)
  • 자숙 새우 약간 (선택)
  • 소면 1인분
  • 식초 넉넉히
  • 설탕 넉넉히
  • 간 마늘 1큰술
  • 액젓 약간
  • 국간장 약간
  • 물 3컵
  • 얼음 적당량
  • 조미료(MSG) 약간 (선택)
  • 연겨자 약간 (선택)

レシピ 🍳

  1. 미역은 씻어 썰고 양파와 고추를 채 썰어 준비합니다.
  2. 미역에 식초, 설탕, 마늘, 액젓, 국간장을 넣고 주물러 밑간한 뒤 물을 붓고 간을 맞춥니다.
  3. 삶은 소면을 찬물에 헹궈 냉국에 말고 얼음과 취향에 맞는 고명을 올려 마무리합니다.

調理のコツ 💡

  • 미역냉국에서 실패하는 가장 큰 이유는 식초와 설탕을 너무 적게 쓰기 때문이므로 생각보다 과감하게 넣어야 새콤달콤한 맛이 삽니다.
  • 미역을 식초와 설탕에 먼저 버무려 주무르면 특유의 비린 맛을 완벽하게 잡을 수 있습니다.
  • 얼음이 녹으면서 국물이 싱거워지므로 처음에는 간을 조금 세게 잡는 것이 좋습니다.
  • 취향에 따라 연겨자를 곁들이면 알싸한 맛이 더해져 더욱 맛있게 즐길 수 있습니다.