Ttukdak Hyung's Napa Cabbage Kimchi

A fresh napa cabbage salad made by tossing 2-hour brined baby napa cabbage with a spicy sauce made from pureed pear, onion, and leftover rice.

🙋 Recommended for

  • Those who want to prepare a side dish like fresh napa cabbage salad to serve immediately.
  • Those who love the combination of baby napa cabbage and pear.
  • Those who want to achieve a crisp texture by controlling the brining time and sauce consistency.

Ingredients needed 🛒4 servings

  • Based on 2 heads of baby napa cabbage
  • Baby Napa Cabbage: 2 heads (1kg~1.2kg)
  • Salt: 2 Tablespoons
  • Sugar: 2 Tablespoons
  • Water: 2 Cups (based on paper cup, 360ml)
  • Green Onions or Chives: 150g
  • Sesame Seeds: To taste
  • Pear: 1/2
  • Onion: 1
  • Minced Garlic: 2 Tablespoons
  • Ginger: 10g
  • Green Onion: 1 stalk
  • Gochugaru (Korean Chili Flakes): 8 Tablespoons
  • Anchovy Sauce: 8 Tablespoons
  • Oligosaccharide (Mulyeot): 3 Tablespoons
  • Sugar: 1 Tablespoon
  • Cold Cooked Rice: 3-4 Tablespoons
  • Plum Extract: 2 Tablespoons

Recipe 🍳

  1. Insert a knife into the core of two heads of baby napa cabbage (approx. 1-1.2kg) and twist to remove the core. Removing the core first makes it convenient to separate the leaves all at once without having to peel them one by one.
  2. Neatly stack the large outer leaves of the cabbage and cut them into bite-sized pieces diagonally.
  3. Neatly stack the smaller inner leaves and cut them lengthwise. 4. In a bowl large enough to hold the cabbage, add 2 cups (360ml) of water, 2 tablespoons of coarse salt, and 2 tablespoons of white sugar, and mix until the salt and sugar are dissolved in the water.
  4. Add the cut cabbage leaves, mix well with the water, and let it brine for a total of 2 hours. Mix the cabbage leaves every hour to ensure even brining.
  5. After brining for a total of 2 hours, rinse the cabbage leaves under cold water and squeeze out the excess water by hand.
  6. For the kimchi seasoning, add all the following ingredients to a blender and blend until smooth:
  7. 1/2 Pear
  8. 1 Onion
  1. Insert a knife into the core of two heads of baby napa cabbage (approx. 1-1.2kg) and twist to remove the core...
  2. Neatly stack the large outer leaves of the cabbage and cut them into bite-sized pieces diagonally.
  3. Neatly stack the smaller inner leaves and cut them lengthwise. 4. In a bowl large enough to hold the cabbage, add 2 cups (360ml...
  4. Add the cut cabbage leaves, mix well with the water, and let it brine for a total of 2 hours. Mix the cabbage leaves every hour to ensure even brining...

Cooking tips 💡

  • When making it as a side dish for rice, it's good to make the final seasoning slightly richer.