Ttukdak Hyung's Spicy Galmaegisal Bokkeum
A dish made by marinating pork skirt meat in spicy gochujang and savory oyster sauce, then stir-frying with chewy rice cakes and aromatic perilla seed powder.
🙋 Recommended for
- ⭐ Those who want a spicy and richly seasoned pork stir-fry to relieve stress
- ⭐ Those who want to enjoy a full course from the main meat dish to the finishing Korean fried rice
- ⭐ Those looking for the best late-night snack to go with a glass of soju
Galmaegisal (pork skirt meat)Rice cake (tteok)Green onionGochujangOyster sauceSugarGochugaru (red pepper powder)Miwon (MSG seasoning)Black pepperPerilla leavesCheongyang chili pepperPerilla seed powderRiceKimchiGim (dried seaweed)Sesame oil
Ingredients needed 🛒2 servings
- Galmaegisal
- Tteokbokki rice cake
- Green onion
- Grated pear
- Grated onion
- Gochujang
- Oyster sauce
- Sugar
- Gochugaru
- Miwon
- Black pepper
- Perilla leaves
- Cheongyang chili pepper
- Perilla seed powder
- Rice
- Chopped kimchi
- Seaweed flakes (gimgaru)
- Sesame oil
Recipe 🍳
- Cut the galmaegisal, tteokbokki rice cakes, and green onion into large pieces and set them aside.
- Mix the grated pear, grated onion, gochujang, oyster sauce, sugar, gochugaru, Miwon, and black pepper to make a marinade. Massage it into the meat and other ingredients.
- Refrigerate for a day to allow the flavors to fully marinate.
- In a heated pan, add the marinated galmaegisal, vegetables, and rice cakes. Stir-fry over medium-high heat, stirring to prevent burning.
- When the meat is nearly cooked, add the julienned perilla leaves, chopped cheongyang chili peppers, and plenty of perilla seed powder. Quickly stir-fry once more.
- Remove the meat and eat it. In the remaining rich sauce, add rice and chopped kimchi, and stir-fry until dry. Finish with seaweed flakes and sesame oil to make fried rice.
- Toss the galmaegisal with rice cakes, green onions, and spicy gochujang marinade. Marinate for a day.
- Stir-fry the ingredients in a pan, then add perilla leaves, cheongyang chili peppers, and perilla seed powder at the end for aroma.
- Stir-fry rice, kimchi, seaweed flakes, and sesame oil in the leftover sauce to finish with fried rice.
Cooking tips 💡
- The perilla seed powder and perilla leaves in the final step tame the potentially harsh gochujang flavor and add depth.
- Use well-fermented kimchi for the fried rice for umami; stir-fry until dry to fully bring out the nuttiness.
- If you cook everything together on a griddle at a campsite, it becomes an even more impressive dish.




