Jang Ho-jun's Sea Bream Ochazuke
A Japanese delicacy completed by fresh sea bream sashimi mixed with a savory and rich special sesame sauce, and a flavorful bonito broth.
🙋 Recommended for
- ⭐ For those who want to try a unique and gourmet authentic Japanese dish at home using leftover sashimi.
- ⭐ For those who want to heal with a comforting, deep umami-filled warm soup dish that's gentle on the stomach.
sea bream sashimisesame pastemirincheongjusoy saucegingerdashimakatsuobushiroasted seaweedshisoscallionswasabi
Ingredients needed 🛒1 servings
- aged sea bream sashimi, adequate amount
- 2 tbsp whole sesame seeds
- 1 tbsp sesame paste
- 2 tbsp mirin
- 2 tbsp cheongju
- 1.5 tbsp soy sauce
- a small amount of ginger
- a small amount of sugar
- 3 cups water
- 1 sheet dashima
- a handful of katsuobushi
- a small amount of sea salt
- 1 bowl of rice
- adequate amount of roasted seaweed or seaweed powder
- 1-2 shiso (Japanese perilla) leaves
- adequate amount of scallions or green onions
- a small amount of wasabi
Recipe 🍳
- Put mirin and cheongju in a small pot and boil once to evaporate the alcohol, leaving only a subtle sweetness.
- In a mortar, mix ground whole sesame seeds and sesame paste, then combine with the alcohol-removed mirin/cheongju, soy sauce, a little ginger juice and sugar to make a thick, savory sesame sauce.
- Gently wipe the surface of the dashima with a clean cloth to remove excess salt, then add to cold water and start boiling.
- When the water boils and the dashima becomes soft, make slits on the edges with scissors to release more umami, then remove it after a short while.
- When the broth from which the dashima has been removed boils above 90°C, turn off the heat completely, add a handful of katsuobushi without shaking, and let it steep gently for 5 minutes.
- Strain the broth cleanly through a fine sieve lined with kitchen towel, then season with sea salt to your liking to make it savory.
- Slice the prepared aged sea bream sashimi into appropriate thickness, not too thick for good texture.
- Thinly shred the garnish ingredients: regular roasted seaweed, shiso, and scallions.
- Place warm rice in a serving bowl, evenly top with the prepared shredded seaweed, shiso, and scallions, then beautifully arrange the sea bream sashimi mixed with the special sesame sauce and a dab of wasabi.
- Carefully pour the hot katsuobushi broth along the edge of the bowl over the rice and enjoy warm.
- Mix alcohol-evaporated mirin and cheongju with ground sesame seeds, sesame paste, soy sauce, ginger juice, and sugar to make a special sesame sauce.
- Once the dashima broth boils, turn off the heat, add katsuobushi and steep for 5 minutes, then strain and season with salt.
- Slice the sea bream sashimi appropriately and thinly shred the garnish of roasted seaweed, shiso, and scallions.
- Place the garnish and the sashimi mixed with sesame sauce on top of rice, and pour hot katsuobushi broth over.
Cooking tips 💡
- When using mirin and cheongju, you must ignite or boil vigorously to completely remove the alcohol, so the sauce has deep sweetness without bitterness.
- Before pouring the broth to make ochazuke, try a few pieces of the sea bream sashimi mixed with sesame sauce together with wasabi separately; it makes an excellent sashimi salad.
- Instead of mixing with a spoon, gently lift a bit of rice and fish, bring the bowl to your nose, and sip the broth to fully appreciate the aroma of shiso and katsuobushi.





